异化的英文
“异化”的英文翻译
异化的英文:dissimilation。dissimilation的读音:英[,dɪsɪmɪleɪʃən],美[dɪs,ɪmə'leʃən]。中文意思:n. 异化, 异化作用 [化] 异化; 异化作用。
此外,alienation, heterization, 等词也有 “异化”之意,具体用哪个要根据语境来定。
相关词组:
本质异化 alienation of the essence; Alienation of Nature
异化劳动 alienated labour
总体异化 total alienation
异化和外化 alienation and estrangement
本质的异化 estrangement inherent in the nature; estrangement of the essence; essential alienation
异化的扬弃 sublation of alienation; transcendence of alienation
异化理论(又作异化论) alienation theory
对象化与异化 objectification and alienation
异化的英文例句
1、奥林匹克精神的异化与回归
The Dissimilation and Retune of Olympic Spirit
2、什么是同化, 异化和换位?
What is assimilation, dissimilation and metathesis?
3、论剖宫产术的异化与对策
On the Dissimilation of Cesarean Section and Countermeasures
4、文学翻译中的异化与归化
On Dissimilation and Naturalization in Literature Translation
5、关于身体的异化想象和黑色的调侃。
About dissimilation image of body and black badinage.
6、符号拜物教是符号世界的一种异化现象。
Symbol fetishism is a kind of dissimilation in symbol world.
7、谈谈文学翻译中的归化与异化
Discussion on the Naturalisation and Dissimilation in the Literature Translation
8、翻译中的文化因素与归化异化策略
Cultural Factors and Strategies of Naturalization and Dissimilation in Translation
9、古老的法国大理石通过异化变成了英国大理石。
The old French marbre became the English marble by dissimilation.
10、高等学校系统主体的异化
The Regressive Dissimilation of the Principal Part of the Institutions of Higher Learning System
11、行政伦理失范, 是行政权力得一种异化现象。
Abnormal administrative ethics is a dissimilation phenomenon of administrative power.
12、我们都在讲怎么样做差异化,但是这个差异化不大。
We are being told how to do poor dissimilation, but this poor dissimilation is not big.
13、因此,创新异化问题应引起学界的高度关注。
Accordingly, Innovation dissimilation the high attention that the problem should cause the academia.
14、这种异化了的方式是调解制度在现实中最为生动的写照。
This kind of dissimilation way is the most vivid portraiture of mediation system in reality.
15、论英汉习语文化内涵及其翻译中的归化与异化
On Cultural Connotations of English and Chinese Idioms and Naturalization and Dissimilation in Their Translation
16、差异化的显性表现是滞退化,隐性表现是剥蚀化。
The dominance expression of poor dissimilation is sluggish degrades, recessive expression is to denude change.
17、当代审美观的异化是思维模式差别和演进的外在表征。
In other words, the dissimilation of contemporary taste conceptions is a token of discrepancy and evolvement in thinking modes.
更新时间:2026-11-01 10:45:10
