without prejudice

without prejudice 基本解释

[法] 无偏见, 无损, 无偏袒的裁决

词组短语

1、without prejudice to 不使...受损害 [经] 不损害(...权利)

2、cancelled without prejudice 无偏见撤销：指在法律程序中，撤销某项决定或裁决，但不对以后的诉讼产生不利影响。

3、dismissal without prejudice [法] 无偏袒的驳回

4、dismissing a case without prejudice meaning 无偏见地驳回案件

5、dismissing without prejudice 不带偏见地辞退

without prejudice 用法和例句

1、Without Prejudice to the Charter Party

不妨碍租船合同

2、This section without prejudice to section 13.

本条不影响第15条得规定。

3、You should make a decision without prejudice to our rights.

你作出的决定应该不损害我们的权益。

4、The need of clean, without prejudice to objects, not hurt the skin.

无需力擦，不损物体，不伤皮肤。

5、If inspected without prejudice, parasitic beasts are beautiful.

如果不带偏见地审视一下, 寄生虫也很美。

6、The mechanism should be without prejudice to a settlement of disputes procedure.

这一机制不应妨害争端解决程序。

7、This is entirely without prejudice to the eventual location or outcome of the trial.

这完全不影响审判的最终地点或结果。

8、This rule is without prejudice to the rules relating to financial and budgetary matters.

本条规则不妨害有关财政和预算事项的规定。

9、my client is prepared to entertain an amicable dissolution to the marriage without prejudice

我的委托人准备接受无损害的婚姻友善解除

10、The offer was accepted without prejudice to the current pay negotiations.

该提议获得接纳，但对目前正在进行的工资谈判并无影响。

重点词汇

without adv. 在外部；户外；缺少；没有或不显示某事物 prep. 没有，缺乏；在外面 conj. 除非，如果不

prejudice n. 偏见, 成见, 侵害 vt. 使存偏见, 使有成见, 侵害