the best of both worlds

the best of both worlds 基本解释

两头受益;两全其美

词组短语

1、make the best of both worlds v. 两全其美

2、have the best of both worlds 两全其美

the best of both worlds 用法和例句

1、Knowing hardship appreciate the best of both worlds!

因为明白困难才能凸显出最好的两人的世界！

2、Shes a career woman and a mother, so she has the best of both worlds.

她又当职业妇女, 又当母亲, 两全其美。

3、Now we have the best of both worlds, added security and ease of use.

现在我们能够同时获得更好的安全性和易用性。

4、This gives you the best of both worlds, but remember to make a backup.

这样你会获得两全其美的效果, 但是记住, 做一个文件备份。

5、Only these arrangements could make the best of both worlds simultaneously.

事实上, 也惟有这样的安排, 才算是两全其美的理想之道。

6、Susan is a career woman and a mother, so she has the best of both worlds.

苏珊是一位职业妇女, 同时她又是一位母亲, 真可谓两全其美。

7、Her living room provides the best of both worlds, with an office at one end and comfortable sofas at the other.

她家客厅一头是办公处，一头是舒适的沙发，真是两全其美。

重点词汇

best adj. 最好的( good和well的最高级)；最愉快的；最幸福的；最合适的 adv. 最好地；最出色地；最高标准地 n. 佼佼者；（个人的）最高水平；最重要的优越性；最好的东西，最合乎要求的事物 vt. [口]打败，胜过

both adj. 二者，两者都 pron. 二者 adv. 二者，二者都 conj. 不仅…而且…，…和…都

worlds n. 世界( world的复数形式 ); 人世; 世间; 尘世