strain at a gnat and swallow a camel

strain at a gnat and swallow a camel 基本解释

v. 拘于小事大事煳涂,捡了芝麻丢了西瓜

strain at a gnat and swallow a camel 用法和例句

1、Dont strain at a gnat and swallow a camel.

不要拘小而疏大。

2、Strain at a gnat and swallow a camel.

只见蚊子，不见骆驼。

3、strain at a gnat and swallow a camel

小事拘谨大事糊涂。见小不见大

4、He is just the chap to strain at a gnat and swallow a camel.

他就是那种小事精明大事糊涂的家伙。

5、The trouble with these negotiations is that they strain at a gnat and swallow a camel.

这些谈判的毛病在于斤斤计较小节而忽略大局。

重点词汇

strain n. 紧张, 拉紧, 张力, 过劳, 扭伤, 血缘, 种, 族, 气质, 曲调, 旋律, 口吻 vt. 使劳累, 拉紧, 过分使用, 扭伤, 滥用, 曲解, 滤 vi. 尽力, 努力, 紧拉, 弯曲, 被滤出

gnat n. 小昆虫, 蚊子, 小烦扰 [医] 蚊, 蚋

swallow vt.& vi. 吞，咽；忍耐，忍受 vt. 不流露；<口>忍受，轻信 n. [鸟]燕子；胃管，食道；一次吞咽的量；（滑车等的）通索孔

camel n. 骆驼；[造船]（打捞用的）浮筒；工作作风官僚；[航海学]码头边的木靠把