fortress besieged

fortress besieged 基本解释

《围城》

fortress besieged 用法和例句

1、Fortress Besieged has been translated into many languages.

围城已经译成许多国家的文字了。

2、Third, the Cultural Criticism on the English Version of Fortress Besieged should be discussed.

第三, 围城英译本的文化批判。

3、Explanation of new metaphors in Fortress Besieged by using Conceptual Blending Theory

概念整合理论对围城中新奇隐喻的阐释

4、On Cultural Transmission in Fortress Besieged from Functional Translation Theory

从功能翻译理论谈围城英译本中的文化传输

5、On Metaphor Translation in Fortress Besieged from Functional Equivalence Theory

从尤金奈达的功能对等理论看围城中的隐喻翻译

6、This thesis uses the theory of adaptation to analyse the English version of Fortress Besieged.

本论文运用顺应论来分析围城的英译。

7、A Comparative Study of Metaphors in Fortress Besieged in English and Chinese from a Perspective of Cognitive Linguistics

从认知角度对围城中英版本中隐喻的对比研究

8、The novel Fortress Besieged represents Qian Zhongshu's greatest literary understanding of existentialism philosophy.

小说围城是钱钟书对存在主义哲学的最高文学领悟。

重点词汇

fortress n. 城堡, 要塞 vt. 筑要塞, 以要塞防守

besieged v. 包围, 围困, 围攻( besiege的过去式和过去分词 )