隔路的英文:eccentric。eccentric的读音:英[ɪkˈsentrɪk],美[ɪk'sɛntrɪk]。中文意思:n. 怪人, 偏心圆 a. 古怪的, 反常的, 不同圆心的。
此外,bigoted, 等词也有 “隔路”之意,具体用哪个要根据语境来定。