离家的英文
“离家”的英文翻译
离家的英文：away from home。away from home的读音：英[]；美[]。中文意思：离家，出门在外。
此外，leave home, 等词也有 “离家”之意，具体用哪个要根据语境来定。
相关词组：
远离家园 Far Away From Home; Far and Away; Home and Away; Beyond The Neighbourhood
离家出走 Away from home; Flee; Run Away from Home; Running Away
离家近 close to home; Closer to
不要离家出走 Dont Run Away From Home
离家的男人 Man Away From Home
远离家乡 far away from home; So Far From Home; Away from home
他离家到苏格兰去 He ran away to Scotland
离家远游癖 apodemialgia
离家的英文例句
1、他诱骗她离家出走。
He enticed her away from home.
2、这孩子离家走失了。
The child strayed away from home.
3、我已经离家多日了。
I have been away from home for quite a few days.
4、他十三岁那年就离家出走了。
He ran away from home at the age of thirteen.
5、十年前我渴望离家去远方,
Years ago, I yearned for leaving far away from home
6、离家这么久她不习惯。
She was not accustomed to be away from home for so long.
7、她无休止的唠叨抱怨逼得他离家出走了。
Her endless nagging drove him away from home.
8、我还不习惯住在离家太远的地方。
I still haven't got accustomed to living away from home.
更新时间：2026-11-01 01:10:29