法人的英文
“法人”的英文翻译
法人的英文：legal person。legal person的读音：英[ˈliːɡl ˈpɜːsn]；美[ˈliːɡl ˈpɜːrsn]。中文意思：[经] 法人。
相关词组：
法人治理结构 improve corporate governance; Corporate Governance; legal person governance structure; corporate governance structure
法人统一代码 unified code for legal person
法人代表 legal representative; legal person; corporate representative; Law Person
公司法人治理结构 government oversight; corporate legal person management system; Corporate Governance Structure; governance structure of company
特定非営利活动法人 NPO
执法人员 law enforcement officials; law enforcer; law-executor; law enforcement officer
魔法人力派遣公司 Rental Magica; Rental magician
维护我国公民和法人海外合法权益 to protect the legitimate rights and interests of Chinese citizens and legal persons overseas
法人的英文例句
1、法人侵权行为能力
legal person tort ability
2、试论法人犯罪中的共同犯罪
On the Complicity of the Crime of Legal Person
3、试论法人的非财产损害赔偿
on the non pecuniary loss compensation of legal person.
4、企业法人被吊销企业法人营业执照
When an enterprise as a legal person has its business license revoked
5、扣缴, 吊销企业法人营业执照
or withholding or revoking the Business License for Enterprise as a Legal Person
6、引资者可以是自然人, 也可以是社会法人。
An investment attractor may be a natural person or a legal person.
7、论企业法人越权与法定代表人越权
On Ultra Vires Act of Enterprise as Legal Person and that of Legal Representative
8、更名后的企业法人营业执照副本
Counterpart of legal person business license of the enterprise after modifying the name
9、关于完善民办学校法人分类制度的思考
Thinking on the betterment of Legal Person Assortment System in Private Schools.
10、承认法人人格权是对民法人文主义的背离。
Admitting the personality rights of legal person show a swing away from the civil law humanism.
11、在民事诉讼中外国法人也应享有国民待遇
Foreign legal person should also enjoy the treatment of a national in the proceeding of civil procedure
12、认可了一条河流是法人，它拥有着自己的河床。
and the crown, in which it was agreed that a river was a legal person who owned its own riverbed.
13、第三十九条法人以它得主要办事机构所在地为住所。
Article 39 A legal person's domicile shall be the place where its main administrative office is located.
14、报验单位应当是持有药品经营许可证的独立法人。
Only as an independent legal person holding a Drug Business License may an entity apply for drug inspection.
15、法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
16、独立董事办公室可以将自然人的责任转为法人的责任。
The independent director office can transfer liability of a natural person to liability of a legal person.
17、受益人可以是自然人、法人或者依法成立的其他组织。
The beneficiary may be a natural person, a legal person or other organizations established according to law.
18、第四条检测机构是具有独立法人资格的中介机构。
Article 4 The testing institution shall be an intermediary institution with the qualification of an independent legal person.
19、法人终止，应当依法进行清算，停止清算外的活动。
When a legal person termInates, it shall go Into liquidation In accordance with the law and discontInue all other activities.
更新时间：2026-11-01 03:19:56