并驾齐驱的英文

“并驾齐驱”的英文翻译

neck and neck

并驾齐驱的英文：neck and neck。neck and neck的读音：英[nek ənd nek]，美[nek ənd nek]。中文意思：并驾齐驱。

此外，keep pace with, keep abreast of, be on a par with one another, nip and tuck, 等词也有 “并驾齐驱”之意，具体用哪个要根据语境来定。

1、那两匹马并驾齐驱, 同时跑到终点。

The two horses were neck and neck at the finish fine.

2、这对双胞胎兄弟并驾齐驱地冲过了终点。

The twin brothers are neck and neck at the finish.

3、欧美如今并驾齐驱，这意味着汇率非常重要。

They are now neck and neck, which means exchange rates are very important.

4、与法国并驾齐驱，奥地利的排名得益于其地处内陆的优势。

Neck and neck with France, Austria benefits in the rankings by being landlocked.

并驾齐驱的英文并驾齐驱用英语怎么说并驾齐驱英文怎么写