趁热打铁的英文

“趁热打铁”的英文翻译

strike while the iron is hot

趁热打铁的英文：strike while the iron is hot。strike while the iron is hot的读音：英[straɪk waɪl ðə ˈaɪən ɪz hɒt]；美[straɪk waɪl ðə ˈaɪərn ɪz hɑːt]。中文意思：趁热打铁。

此外，Strike while the iron is hot., strike while iron is hot, make hay while the sun shines, 等词也有 “趁热打铁”之意，具体用哪个要根据语境来定。

1、你能解释一下谚语趁热打铁吗？

Can you explain the proverb strike while the iron is hot?

2、为了超过敌人，你必须趁热打铁。

To overtake the enemy, you must strike while the iron is hot.

3、有些航空股票正在低价卖出, 我必须趁热打铁, 及时购进。

Some good airline stock is offered at a low price, I must strike while the iron is hot.

趁热打铁的英文趁热打铁用英语怎么说趁热打铁英文怎么写