大张旗鼓的英文

大张旗鼓的英文：in a big way。in a big way的读音：英[ɪn ə bɪɡ weɪ]；美[ɪn ə bɪɡ weɪ]。中文意思：大肆地, 彻底地, 大肆炫耀地。

此外，do sth. on a large scale, cut a splash, make a splash, 等词也有 “大张旗鼓”之意，具体用哪个要根据语境来定。

相关词组：

大张旗鼓的活力 Fanfare of Vigor