人杰地灵的英文

此外，the birth (or presence) of heroes or great men brings glory to a place, an outstanding man gives an air of sanctity to his birthplace, 等词也有 “人杰地灵”之意，具体用哪个要根据语境来定。