在现实生活中的英文

1、但在现实生活中，他却是个游戏人间的花花公子。

However, in real life he is a dandy.

2、但是, 在现实生活中只有坏人才那样做。

But in real life that is what a real rude dude does.

3、在现实生活中, 我向你保证, 没什么东西像代数了。

In real life, I assure you, there is no such thing as algebra.

4、六名演员在现实生活中也和剧集中一样关系良好。

The cast apparently get on as well in real life as they do on screen.

5、在现实生活中，实际情况比我们的简单类推要复杂。

In real life the situation is more complex than in our simple analogy.

6、但是在现实生活中, 公务员行为失范的现象举不胜举。

But in real life, the phenomenon of civil servants misconduct abound.

7、不过，在现实生活中，有时确实会出现一些巧合。

Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidence.

8、当然，在现实生活中 捕鱼枪不可能射穿三个人的脑袋。

Duh. There's no way one speargun could shoot through three heads in real life.

9、不过，在现实生活中，有时机缘确实会造成一些巧合。

Yet, in real life, circumstance do sometimes conspire to bring about coincidences.

10、不过在现实生活中, 大部分人都不会每天去翻动绳子和电线。

But in real life, most people don't tumble cords and wires on a daily basis.