法定代表人的英文

1、法定代表人的姓名、住所。

The name and domicile of the legal representative.

2、对法定代表人诽谤的认定与救济

The Cognizance and Relief to the Slander on the Legal Representative

3、公司的法定代表人由董事长担任。

The legal representative of the Company is undertaken by the Chairman.

4、董事长是合营公司的法定代表人。

The chairmen of the board is the legal representative of the JV Company.

5、论企业法人越权与法定代表人越权

On Ultra Vires Act of Enterprise as Legal Person and that of Legal Representative

6、法定代表人或者其授权人签署的申请书。

An application signed by the legal representative or any person authorized thereby.

7、公司法定代表人任职文件和身份证明。

Documents of tenure of office and identity certificate of the company's legal representative.

8、法定代表人的签字应当向登记主管机关备案。

The signature of the legal representative shall be submitted to the registration authority for the record.

9、为甲方之法定代表人，以甲方之名义执行下列事情

As its true and legal representative to act for and in my name and stead and to perform the following

10、申请人法定代表人或其合法授权人的盖章或签字。

Seal or signature of the legal representative of the a lic ant or the person legally authorized thereby.

11、建筑施工企业的法定代表人对本企业的安全生产负责。

The legal representative of a construction enterprise is responsible for the safety in operation of this enterprise.

12、新任法定代表人的任职文件和原法定代表人的免职文件

Appointment Documents of new Legal Representative and the documents about the removal of the former Legal Representative