请注意的英文
“请注意”的英文翻译
请注意的英文：attention please。attention please的读音：英[əˈtenʃn pliːz]，美[əˈtenʃn pliːz]。中文意思：请注意。
此外，mind you, 等词也有 “请注意”之意，具体用哪个要根据语境来定。
相关词组：
提请注意 bring to the attention; draw attention to; DRAW AN EYE; drew great attention
请注意红绿灯 Please mind traffic lights
请注意台阶 Note step; Please note that height; Note that the level; slow down take care the steplease
体检医生请注意 To the medical examiner
请注意防滑 Note that the slip; Note the skid; Please note that non-slip
请注意交通信号灯 Please Watch for Traffic Lights
请注意购物退税标识 Tax Free Shopping
请注意它 please pay attention to it; Please note it
请注意的英文例句
1、请注意，不要仓促行事。
Attention, please, don't go off at half cock.
2、请注意, 本班列车将以本站为终站。
Your attention please, this train will terminate at this station.
3、请注意，前往油麻地列车现已抵站。
Your attention please, train for Yau Ma Tei has arrived, thank you.
4、请注意，队的234号运动员请马上到检录处来。
Your attention please, athlete no.234, please come to the call room immediately.
5、因天气原因, 航班非正常延误广播旅客们请注意。
Irregularity Delay Due to Weather Indefinite Time May I have your attention please.
6、参加女子铁饼及格赛的运动员请注意，现在开始检录。
Women's discus throwers for the qualifying competition, attention please. it's time for roll calling.
更新时间：2026-11-01 08:20:22