物权的英文
“物权”的英文翻译
物权的英文:real right。real right的读音:英[ˈriːəl raɪt];美[ˈriːəl raɪt]。中文意思:[经] 实权。
此外,interest, right in rem, in rem of property, 等词也有 “物权”之意,具体用哪个要根据语境来定。
相关词组:
动物权利论 animal rights theory
平等保护物权 ensure equal protection of property rights; equal protection of property rights
农户宅基地用益物权 contracted landless rights by law
中华人民共和国物权法 Property Rights Law of the People's Republic of China
物权制度 real right system; right in rem system; rule on right in rem; real right system right in rem system
船舶物权 the Real Right Act; title of the ship; Real Right of Ship
不动产物权 real property title; real estate right; real property right in rem; material rights of real estate
用益物权 Usufruct
物权的英文例句
1、物权道义论
deontology of the real right.
2、也论提单是否物权凭证?
Bill of Lading a Voucher of Real Right?
3、论间接占有与物权立法
Indirect Possession and Chinese Real Right Law
4、物权冲突与物权法原则
Real Right Conflict and Real Right Law Principle
5、物权行为理论与不当得利
The Theory of Real Right Act and Illegal Profit
6、物权行为无因性原则新论
Abstract Principle of Juristic Act of Real Right
7、论物权行为无因性的两层含义
Two Different Significances of Abstract Act of Real Right
8、所有权与定限物权之间为相容关系。
Between ownership and fixed limit real right is inclusive relations.
9、关于物权效力及物权请求权之思考
A Consideration on the Validity of the Real Right and the Right of Real Claim
10、我国物权法应采纳物权行为的独立性理论
Real Right Law Of Our Country Should Adopt Independence Theory Of Real Right
11、付款交单方式下提单物权凭证性质的探讨
The real right of bill of lading under the payment of document against payment
12、物权制度是国富民安的法律基石
The Establishment of the Real Right Legal System as the Cornerstone for a Prosperous Society
13、物权与债权的民法保护方法之比较
The Comparison of Protective Methods of Real Right with Those of Obligatory Right in Civil Law.
14、坚持物权法定、公示公信等物权基本原则。
Persisting in statutory principle of real right, principle of public summons, and so on.
15、我国立法承认,房地产登记是物权变动的标志。
In legislation, we admit that register of real property is symbol of real right change.
16、我国物权变动立法应当采用二元化的模式。
A dualistic pattern in the legislation of the change of real right should be adopted in our country.
17、物权客体特定原则与不动产的含义应重新理解。
The object specific principle of real right and meaning of the real estate should be understood again.
18、相反, 占有构成物权实现其支配性和排他性的基础。
On the contrary, it becomes the foundation to realize the domination and the exclusion of real right.
更新时间:2026-11-01 11:26:55
